Документы на нострификацию
Список документов
По вопросам нострификации убедительная просьба обращаться только на почту kurator6@oca-praga.cz предварительно внимательно ознакомившись с данным мануалом.
ДЛЯ ОБЩЕЙ НОСТРИФИКАЦИИ СРЕДНЕГО ОБРАЗОВАНИЯ ПОТРЕБУЮТСЯ:
1.Привести с собой ОРИГИНАЛ аттестата за 11 класс. После приезда в Прагу сделать заверенные копии аттестата за 11 класс у чешского нотариуса/на почте – 2шт;
*Подробную инструкцию, как сделать заверенные копии в Праге Вы можете найти в продолжении письма.
https://oca-praga.userhorn.com/-cz/article/276-kak-sdelat-notarialno-zaverennye-kopii-dokumentov
· Студентам из Узбекистана рекомендуется заранее ( в Узбекистане) выполнить судебный (заверенный) перевод своих документов на русский или английский язык, поскольку в Чешской Республике существует ограниченное количество сертифицированных переводчиков с узбекского языка, что может затруднить или значительно замедлить процесс перевода на месте
2.Привести с собой ОРИГИНАЛ приложения к аттестату за 11 класс. После приезда в Прагу сделать заверенные копии приложения к аттестату за 11 класс у чешского нотариуса/на почте – 2шт;
Для всех стран необходимо в обязательном порядке сделать апостиль на аттестат/диплом! Он должен быть прикреплён прямо к оригиналу!!! Чтобы было видно каждую букву аттестата или диплома. В случае, если текст становится нечитаемым из-за неправильного прикрепления, необходимо незамедлительно переделать.
3. Справка о часах и оценках СТРОГО на одном бланке (за исключением, если вы обучались в разных школах) за 9–11 или за 8–11 класс, с мокрой печатью и подписью директора –2шт. Справки должны быть в 2х оригинальных экземплярах с мокрой печать и подписью директора!!!
* За один учебный год в сумме должно быть не менее 1000 академических часов!
*Если за этот период вы учились в разных школах, то справки у вас могут быть на разных бланках от каждой школы соответственно.
4. Ксерокопия первой страницы заграничного паспорта;
5. Доверенность (если студенту нет 18 лет) – 2 шт. (оригинал+заверенная копия). Для граждан Украины, если в доверенности указана только подпись студента, то дополнительно к доверенности нужно сделать «Заяву» от родителей – 2шт. Но сама доверенность должна быть сделана именно как ДОВЕРЕННОСТЬ, НЕ как заява!
Доверенность и заява должны быть в 2х оригинальных экземплярах, либо оригинал+заверенная копия!
6. Лицензия (или свидетельство о аккредитации школы) и приложение к лицензии (если школа частная) – 2 шт.
Школа снимает с оригинала лицензии ксерокопию и ставит на нее мокрую печать и подпись директора.
Ксерокопия лицензии без мокрой печати и подписи директора НЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНА!!!
7. Для граждан Украины, у которых в приложении к аттестату в графе гос. экзамены написано ОСВОБОЖДЕН:
В случае сдачи НМТ
Привести с собой оригинал именного сертификата о сдаче НМТ с мокрой печатью и подписью. После приезда в Прагу сделать заверенные копии сертификата о сдаче НМТ у чешского нотариуса/на почте – 2шт
В случае, если у вас нет возможности получить сертификат с мокрой печатью и подписью, распечатайте электронную версию сертификата НМТ и информационную карту в 2х экземплярах.
Внимание! В данный момент для общей нострификации магистрат не требует результаты НМТ, но мы настоятельно рекомендуем сдать НМТ, так как требования могут измениться, и некоторые университеты просят результаты НМТ для внутренней нострификации.
8. Подтверждение о проживании:
• Общежития Яромирова, Артапарт, Вилла, Бланице, Талерова и Мира – подтверждения о проживании подготовит наша школа и мы сами добавим их в комплект документов.
• Если вы проживаете на Стрижкове, то нужно будет попросить подтверждение о проживании от коменданта.
• Квартиры- либо potvrzení o ubytování от владельца квартиры, либо ксерокопия штампа о прописке в паспорте.
• Всем остальным нужно попросить подтверждение на рецепции в своем общежитии ПОСЛЕ ПРИЕЗДА, просто сказав: potřebuji potvrzení o ubytování.
*Дополнительно магистрат может запросить:
• Аттестат и приложение к аттестату за 9 класс (оригиналы привезти с собой).
В крайне редких случаях могут запросить и у тех, кто окончил 11 классов (привезите оригинал с собой для экстренного случая);
• В случае если аттестат и приложение выданы в разные даты, справку, объясняющую с чем это связано.
ДЛЯ НОСТРИФИКАЦИИ СРЕДНЕГО СПЕЦИАЛЬНОГО ПОТРЕБУЮТСЯ :
1.Привезти с собой ОРИГИНАЛ диплома колледжа. После приезда в Прагу сделать заверенные копии диплома у чешского нотариуса/на почте – 2шт;
2.Привести с собой ОРИГИНАЛ приложения к диплому. После приезда в Прагу сделать заверенные копии приложения к диплому класс у чешского нотариуса/на почте – 2шт;
Для всех стран необходимо в обязательном порядке сделать апостиль на аттестат/диплом! Он должен быть прикреплён прямо к оригиналу!!! Чтобы было видно каждую букву аттестата или диплома.
3. Лицензия (или свидетельство о аккредитации колледжа) и приложение к лицензии (если колледж частный) – 2 шт.
Колледж снимает с оригинала лицензии ксерокопию и ставит на нее мокрую печать и подпись директора.
Ксерокопия лицензии без мокрой печати и подписи директора НЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНА!!!
4.Справка о количестве часов из пройденного учебного плана и по общеобразовательным предметам и по специальности (если не указано в приложении к диплому) с мокрой печатью и подписью директора –2шт.
Справки должны быть в 2х оригинальных экземплярах с мокрой печать и подписью директора!!!
5.Итоговые экзамены и оценки (если не указано в приложении к диплому) в 2х оригинальных экземплярах с мокрой печать и подписью директора;
6.Ксерокопия первой страницы заграничного паспорта.
7.Для нострификации средне-специального образования необходимо подтверждение о проживании:
• Общежития Яромирова, Артапарт, Вилла, Бланице, Яров и Мира – подтверждения о проживании подготовит наша школа и мы сами добавим их в комплект документов.
• Если вы проживаете на Стрижкове, то нужно будет попросить подтверждение о проживании от коменданта.
• Квартиры- либо potvrzení o ubytování от владельца квартиры, либо ксерокопия штампа о прописке в паспорте.
• Всем остальным нужно попросить подтверждение на рецепции в своем общежитии ПОСЛЕ ПРИЕЗДА, просто сказав: potřebuji potvrzení o ubytování.
*Дополнительно магистрат может запросить:
• Аттестат и приложение к аттестату за 9 класс (оригиналы привезти с собой). Для тех, кто окончил колледж и обучение длилось менее 4 лет аттестат и приложение (заверенные копии сделанные в ЧЕХИИ) +справка о часах за 9 класс (в 2х оригинальных экземплярах с мокрой печать и подписью директора) – ОБЯЗАТЕЛЬНО.
В крайне редких случаях могут запросить и у тех, кто окончил 11 классов (привезите оригинал с собой для экстренного случая);
• Если в приложение к диплому колледжа не внесены часы по общеобразовательным предметам, магистрат может потребовать отдельную справку с мокрой печать и подписью директора о часах по этим предметам ;
• В случае если аттестат и приложение выданы в разные даты, справку, объясняющую с чем это связано.
*Оригиналы аттестатов/дипломов школа НЕ ПРИНИМАЕТ, только заверенные копии, сделанные на территории ЧЕХИИ. Оригиналы Вы должны привезти с собой, чтобы сделать заверенные копии, но хранить их у себя и никому их не отдавать ни при каких условиях.
**Пражский магистрат НЕ признает никакой вид экстерна!!!
ВНУТРЕННЯЯ НОСТРИФИКАЦИЯ
Внутренняя нострификация в отличии от общей проходит без экзаменов на основе пакета документов и оплаты пошлины вузу (около 1000 крон).
Но работает внутренняя нострификация только в рамках вуза (иногда факультета), в котором Вы на нее подаетесь‼️ Податься можно в неограниченное количество вузов, но в каждый вуз отдельно оплачивается своя гос.пошлина и отправляется отдельный пакет документов‼️
• На данный момент внутренняя нострификация есть в большинстве государственных вузов и в некоторых частных. Актуальная информация будет дана студентам зимой 2026го в чате в telegram.
ДЛЯ ВНУТРЕННЕЙ НОСТРИФИКАЦИИ в университете требуются:
Точно такой же пакет документов, как и для общей нострификации (без подтверждения о проживании и без доверенности), но дополнительно некоторые вузы запрашивают:
• Справка от школы о возможности дальнейшего обучения на программе бакалавриата в университете с мокрой печатью и подписью директора (пример ниже);
• Лицензия (или свидетельство о аккредитации школы/колледжа) и приложение к лицензии. Запрашивают зачастую у студентов, окончивших как частные школы, так и государственные.
ДЛЯ НОСТРИФИКАЦИИ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ ПОТРЕБУЮТСЯ :
1.Привезти с собой ОРИГИНАЛ диплома. После приезда в Прагу сделать заверенные копии диплома у чешского нотариуса/на почте – 2шт;
2.Привести с собой ОРИГИНАЛ приложения к диплому. После приезда в Прагу сделать заверенные копии приложения к диплому класс у чешского нотариуса/на почте – 2шт;
Для всех стран СНГ, кроме России, Беларуси, Узбекистана и Украины, необходимо в обязательном порядке сделать апостиль на аттестат/диплом! Он должен быть прикреплён прямо к оригиналу!!! Чтобы было видно каждую букву аттестата или диплома.
!!! В связи с возможными изменениями в законодательстве настоятельно рекомендуем перестраховаться и поставить апостиль на аттестат\диплом для граждан ВСЕХ СТРАН!!!
3.Лицензия (или свидетельство о аккредитации вуза) и приложение к лицензии (если вуз частный) – 2 шт.
Вуз снимает с оригинала лицензии ксерокопию и ставит на нее мокрую печать и подпись директора.
Ксерокопия лицензии без мокрой печати и подписи директора НЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНА!!!
4.Справка о количестве часов из пройденного учебного плана (если не указано в приложении к диплому) с мокрой печатью и подписью директора –2шт.
5.Итоговые экзамены и оценки (если не указано в приложении к диплому) в 2х оригинальных экземплярах с мокрой печать и подписью директора;
6.Ксерокопия первой страницы заграничного паспорта.
*Нострификация высшего образования не делится на общую/внутреннюю, она единая и проходит без экзаменов.
· Если Вы окончили высшее юридическое образование, то имейте в виду, что Вы можете получить отказ в нострификации в связи с большой разницей в пройденной программе, т.к изучали законодательство другой страны!!!
· Если Вы планируете заново поступать на программу бакалавриата, то Вам необходимо нострифицировать свой ШКОЛЬНЫЙ АТТЕСТАТ (список необходимых документов см. выше)!!!
*В случае, если какие-либо документы будут выполнены не согласно нашим требованиями, перевод документов может обойтись Вам значительно дороже!!!
Пример справки о часах и оценках:
